【途中結果】 ＩＳＵ欧州フィギュアスケート選手権2011
先日お伝えしておりました、ＩＳＵ欧州フィギュアスケート選手権2011 の結果が、出始めているようです。
当ブログ １月１６日付け記事
【訂正あり】全米・欧州フィギュアスケート選手権 — あと１週間に迫る —
http://www.plus-blog.sportsnavi.com/y-love/article/123
試合の様子は、Ｊ Ｓｐｏｒｔｓ Ｐｌｕｓ で、１月２７日より男子シングルから順次テレビ放送されるようですので、ＣＳ放送をご覧になれる方は、見られない方の分まで思いっきり楽しんでくださいね。
【ペア】
FPl.（順位） Name Nation（氏名） Points（得点） SP FS
1 Aliona SAVCHENKO / Robin SZOLKOWY GER 206.20 1 2
2 Yuko KAVAGUTI / Alexander SMIRNOV RUS 203.61 2 1
3 Vera BAZAROVA / Yuri LARIONOV RUS 188.24 3 3
4 Katarina GERBOLDT / Alexander ENBERT RUS 169.95 5 4
5 Stefania BERTON / Ondrej HOTAREK ITA 164.83 4 5
以下、「Ｊ ＳＰＯＲＴＳ コラム」より、引用。
－ ◆2位 川口悠子
「フリーでは物語を見せたいと思っていたけれど、まだまだエレメンツの方に集中することが多く、物語を上手く描くことはできなかった。昨日の演技のほうが精度が高かった。今日の出来にはまだまだ満足できない。ドイツペアの失敗は演技前には知らなかった。自分たちのすべりにだけ集中していった。
でもドイツペアはエレメンツ・パフォーマンスの質が我々より高いものを見せたのだと思う。世界選手権は日本開催だからと言って特別な思いはない。どこで開催されるから、ではなく、全ての大会が大切。全ての大会に同じように力を注いでいく。もちろん世界選に向けてプログラムの質を上げていく。この大会が、次に続く大会になることを願っている。」
◆2位 アレクサンドル・スミルノフ
（最初は川口さんがまだ記者会見場に来ていなかったので）「ヨーコは今、お茶を飲んで温まっているところですよ。
今日のパフォーマンスには満足しているフリーはエレメンツの方により集中して、少し振り付けのほうがおろそかになってしまったかも。でもファンの皆さんに感謝したい。会場の皆さんは最後まで応援してくれた。
2つのプログラムはそれぞれに難しい。ショートは音楽が力強く、難しいエレメンツに集中する必要がある。フリーの音楽はすぐに気に入ったんだ。でもマスターするのが難しい振り付けだった。今年は非常によいプログラムに恵まれたと思っている。世界選手権ではもっと美しく仕上げたい。
寒さはこたえた。これほど寒いとあらかじめ知っていたら、それに向けて準備してきたのにね。でも全ての選手にとってコンディションは同じ。でもレベルの高い大会でこんな状況になるなんて、ちょっと奇妙だよね」
記事：宮本あさか（パリ在住のスポーツライター・翻訳者） －
http://www.jsports.co.jp/press/column/article/N2011012814431490.html
川口・スミルノフ組のコメントのみ日本語引用しましたが、１位になった アリョーナ・サブチェンコ、ロビン・ゾルコビー組（ドイツ）、３位になった ベラ・バザロワ、ユーリ・ラリオノフ組（ロシア） ・・・ いずれも、「寒さ」という言葉が出てきていることから、会場は相当寒かったのでしょうね。ただでさえ緊張感ある中で、寒さにより体が硬くなって思う様に動きがとれないということが、あったのかも知れません。
【男子シングル】 ショートプログラム
FPl.（順位） Name Nation（氏名） Points（得点）
1 Florent AMODIO （フローラン・アモディオ） FRA 78.11
2 Michal BREZINA （ミハル・ブレジナ） CZE 76.13
3 Artur GACHINSKI （アルトゥール・ガチンスキー） RUS 73.76
4 Kevin VAN DER PERREN （ケビン・ヴァン・デル・ペレン） BEL 73.61
5 Tomas VERNER （トマシュ・ベルネル） CZE 72.91
6 Samuel CONTESTI （サミュエル・コンテスティ） ITA 72.78
7 Brian JOUBERT （ブライアン・ジュベール） FRA 70.44
今季絶好調のアモディオが、ショートプログラム１位にきましたね。
３位にきたロシアのガチンスキ―は、コーチにミーシンを随え、プルシェンコの後継と呼ばれている、１７歳の若き青年。私、まともに演技を拝見したことがないのですが（テレビ中継の関係で…）、今回は4＋3のトウループコンビネーションを成功させたそうです。やはり、ジャンプが強みの選手でしょうか。
以下、「Ｊ ＳＰＯＲＴＳ コラム」より、引用。
－ ◆フローラン・アモディオ
「ボクにとっては初めての欧州選手権で、しかも今年最初のビッグな大会で、よいパフォーマンスを見せられて満足だ。今大会を最高の調子で迎えるために、この2週間、コーチのモロゾフとデュモンと共に厳しいトレーニングを積んできた。
でもここで舞い上がってはならない。フリーに向けて集中し続けなければならない。
（中略） ・・・
4回転に関しては、練習はしている。いいところまで行っている。世界選手権のフリーで入れることを目標にしていく。
今大会では単にクリーンな演技を心がけて、自分のベストを尽くすことが目標だった。でもこの欧州選手権後、世界選手権を見据えて4回転の練習に取り掛かるだろう」
「 （略） ・・・
ドクターが本当にいい仕事をしてくれた。手術後、今はもはや何の痛みも感じない。ボクの問題は完全に消え去った。去年のレベルに戻るために、本当にハードに練習してきた。そしてボクの尽くしてきた努力は報われたと思っている」
「またやってしまった……。ウォームアップでは調子が良いと感じていたのに。本当に厳しい練習をつんできたから、すごく苛立ちを感じる。もしかしたら練習方法が間違っていたのかもしれないし、そうじゃないかもしれない。でも何かを良くしていく必要があるのは確かだ。
失敗してはならないところで失敗してしまったことが、許せない。もし今大会に向けて調整ができていなかったのだとしたら、ミスも納得できるけれど、そうじゃなかったんだ。フリーでは全力を尽くす。そのために来たんだから」
記事：宮本あさか －
尚、同コラム 田村明子氏によると、ジュベールは3ルッツで転倒、ベルネルは3アクセルで転倒・・・とあります。
ジュベールは、ジャンプが決まらないとプログラム全体の「鮮度」が、他の選手以上に下がってしまう傾向がありますから、フリーでは堂々と演技して欲しいですね。
ＩＳＵ リザルト（結果）
http://www.isuresults.com/results/ec2011/
